At Crane Jackson's Fountain Street Theatre, The Dude's Landlord, Allan, performs a modern dance piece called the Dance Moderne. It's here that the trio of The Dude, Walter, and Donny discuss plans to interrogate Larry Sellers either before or after getting some In N' Out Burger.
- WALTER
- He lives in North Hollywood on
- Radford, near the In-and-Out Burger--
- DUDE
- The In-and-Out Burger is on Camrose.
- WALTER
- Near the In-and-Out Burger--
- DONNY
- Those are good burgers, Walter.
- WALTER
- Shut the fuck up, Donny. This kid
- is in the ninth grade, Dude, and his
- father is--are you ready for this?--
- Arthur Digby Sellers.
- DUDE
- Who the fuck is that?
- WALTER
- Huh?
- DUDE
- Who the fuck is Arthur Digby Sellers?
- WALTER
- Who the f--have you ever heard of a
- little show called Branded, Dude?
- DUDE
- Yeah.
- WALTER
- All but one man died? There at Bitter
- Creek?
- DUDE
- Yeah yeah, I know the fucking show
- Walter, so what?
- WALTER
- Fucking Arthur Digby Sellers wrote
- 156 episodes, Dude.
- DUDE
- Uh-huh.
- WALTER
- The bulk of the series.
- DUDE
- Uh-huh.
- WALTER
- Not exactly a lightweight.
- DUDE
- No.
- WALTER
- And yet his son is a fucking dunce.
- DUDE
- Uh.
- WALTER
- Yeah, go figure. Well we'll go out
- there after the, uh, the.
- He waves a hand vaguely toward the stage.
- WALTER
- What have you. We'll, uh--
- DONNY
- We'll be near the In-and-Out Burger.
- WALTER
- Shut the fuck up, Donny. We'll, uh,
- brace the kid--he'll be a pushover.
- We'll get that fucking money, if he
- hasn't spent it already. Million
- fucking clams. And yes, we'll be
- near the, uh--some burgers, some
- beers, a few laughs. Our fucking
- troubles are over, Dude.
650px|right